Maria Lozanova-Buzincu Maria Lozanova-Buzincu

Maria Lozanova-Buzincu, balerină: „În opinia mea, bulgarii și românii se aseamănă mult! Ca mentalitate, etnopsihologie, chiar și în privința bucătăriei!”

A fost 9 ani balerină la Opera Națională din Sofia, a venit în Romania în 2011, doi ani a fost la Opera Națională din București, apoi s-a mutat la Iași – unde actualmente este prim-balerină și are roluri principale în majoritatea spectacolelor în care participă.

Maria Lozanova-Buzincu, balerina

Înzestrată cu talent din plin, prim-balerina Operei Naționale din Iași, Maria Lozanova-Buzincu, ne oferă o poveste de viață cu happy-end. Atât din punct de vedere profesional (unde se bucură de admirația unui public internațional și de multiple premii obținute), cât și din perspectiva planului personal, Maria Lozanova-Buzincu reprezintă un model de curaj, perseverență și reușită.

Câteva cuvinte de început…

Mă numesc Maria Lozanova-Buzincu și sunt din orașul Pernik. În prezent, trăiesc în Iași, România. Sunt prim-balerină la Opera Națională din Iași. Sunt căsătorită și am 2 copii – unul de 6 și unul de 4 ani.

Care a fost drumul din Pernik în Iași? Ești mulțumită de alegerea făcută?

Maria Lozanova-Buzincu, balerina

Am ajuns întâmplător în România. Puțin în glumă, am depus actele la Opera Națională din București, unde m-au invitat la examen (audiție). M-au plăcut și astfel am venit să trăiesc și să lucrez în România. Doi ani am dansat la București. A fost minunat! Dar m-am cunoscut cu soțul meu care era prim-solist la opera din Iași. Ne-am gândit, am cumpănit și am hotărât să ne mutăm în Iași. Iașiul s-a dovedit a fi un oraș încântător! E mare, are de toate, chiar și ambuteiaje, incomparabile, firește, cu traficul din București. Sunt mulțumită de alegerea mea și de aceea ne-am stabilit aici.

Atunci când faci anunțul unei schimbări de reședință, apar, inevitabil, o mulțime de păreri pro și contra. Cum au reacționat cunoscuții tăi la vestea mutării în România și cum te-ai descurcat cu vorbitul limbii române, că tot se spune că este foarte dificil de învățat?

Provocarea a fost înainte să plec. Când am anunțat în mod oficial că mă mut în România, mulți oameni au fost aproape îngroziți! Îmi explicau ce țară periculoasă este, cât de groaznic este aici… Ei, nu a fost adevărat! Mă bucur că am spulberat acest mit, cel puțin printre prietenii și cunoscuții mei!

Сu limba nu am avut probleme. Când am ajuns nu vorbeam românește, dar vorbeam engleza și germana, iar cu puțină franceză (învățată la școală) am început foarte repede să înțeleg ce se vorbește în jurul meu.

Cum ai simțit diferențele dintre bulgari și români? A fost o adaptare dificilă?

Maria Lozanova-Buzincu, balerina

În opinia mea, bulgarii și românii se aseamănă mult! Ca mentalitate, etnopsihologie, chiar și în privința bucătăriei! Mă simt acasă în ambele țări și, uneori, chiar nu îmi dau seama că sunt două țări diferite.

Văd o deosebire în atitudinea românilor față de religie și sărbătorile bisericești. Aici, acestea sunt respectate cu mai multă rigoare decât în Bulgaria. De exemplu, în România, botezul copilului, încă din prima sau a doua lună de viață, nu suportă comentarii, în timp ce pentru marea parte a bulgarilor, acest fapt nu este atât de important.

Dar în ceea ce privește nivelul de trai? Există diferențe semnificative?

Maria Lozanova-Buzincu, balerina

În opinia mea, în România, standardul de viață este puțin mai ridicat decât cel din Bulgaria. Pe lângă aceasta, România este o țară mult mai mare! Și este și ea, foarte frumoasă!

Despre partea birocratică ce ne poți spune? Ai vreun sfat pentru oamenii cu cetățenie bulgară care doresc să opteze pentru o mutare în România și / sau pentru căsătorie aici?

Nu vă temeți și nu vă îngrijorați! Dar, dacă decideți să vă însurați/măritați cu un bulgar/bulgăroaică, înarmați-vă cu răbdare, întrebați de câte 100 de ori și faceți împuternicire unui apropiat din Bulgaria pentru a gestiona și solicita documentele de care aveți nevoie de acolo! Veți economisi timp și nervi!

Ai menționat că România este o țară frumoasă. Există locuri pe care le-ai vizitat și pe care le poți recomanda ?

Maria Lozanova-Buzincu, balerina

În timpul liber îmi place să călătoresc. În ultimii ani, eu și familia mea am încercat să cutreierăm România și am descoperit locuri incredibile, care merită să fie vizitate! Castelele Peleș și Bran, cetatea de la Râșnov și Parcul cu dinozauri, Brașovul, Clujul, Iașul și, bineînțeles, Bucureștiul, Vatra Dornei, Sinaia sunt locurile care îmi plac foarte mult!

P.S. Nu am putut ajunge până la Timișoara pentru că pandemia ne-a zădărnicit planurile, dar, în mod sigur, aceasta este următoarea noastră destinație 😊.

#ÎntrebăriBlitz

Destinații din Bulgaria pe care le recomanzi?
Veliko Târnovo, Plovdiv, litoralul, și bineînțeles, Sofia.

Mâncare preferată din Bulgaria?
Ardei umpluți, tarator și salata Shopska.

Vinul bulgăresc preferat?
De curând am început să beau vin. Și știu că în Melnik sunt vinuri foarte bune.

Credit foto: arhiva personală Maria Lozanova-Buzincu

Ți-a plăcut? Distribuie pe rețelele de socializare și citește în continuare despre SOFIA – 5 clădiri simbolice ale capitalei Bulgariei